联系我们
- 电话:020-85593870
- 电话:020-85593869
- Email:fy991@126.com
- 地址:广州市天河区天河路371-377号隆德大厦6楼西A15室(地铁石牌桥站D出口)
多语种翻译
成功案例
- 中国建筑标准研究院
- 中国机械进出口总公司
- 日产汽车
- 英国航空公司
- 埃克森美孚石油公司
- 瑞士再保险公司
- 中国电力
- 中华律师协会
- 法国使馆
法语翻译梁小姐
翻译语种 >> 法语翻译-广州法语翻译
法语翻译公司、广州法语翻译公司
近年来随着中国与法国家的交往日益密切,法语翻译需求不断增加,近几年广州广交会/深交会法语翻译需求,也年均增长一倍多。法语翻译是现今几大主流翻译语种之一,除了法语商务陪同口译外,笔译资料也显著增加!
我司自2002年成立以来,一直注重法语翻译业务的拓展,也积累了一批由北京外国语大学,广州外国语大学毕业的法语高级翻译员,大多有出国留学经验,口译流利,反应能力强,商务气质佳,深受法国客户的称赞。
公司法语资深翻译员,王泽泉先生早年毕业于北京外国语大学,曾在法国波城大学留学,15年的翻译经验,可担任中译法,法译中,英译法,法译英资料的翻译。熟悉电子电器机械等多个行业。
口译:商务陪同、展会翻译、新闻发布会、大中小型会议、研讨会等
笔译:合同、产品说明书、操作手册、公司画册、论文、技术规范、行业标准、地方法规、公证、学历证明等。
译文(原稿)字数 | 普通型 | 专家型 | 母语型 | 口译 | |||
外译中 | 中译外 | 外译中 | 中译外 | 外译中 | 中译外 | (商务、谈判、陪同)700-800元/天,8小时/天 | |
每千字符(word中文文档不计空格字符) | 200 | 220 | 220 | 250 | 250 | 350 | (同传、交传、晚宴、研讨会、发布会)电话面议 020-85593870 |
一、技术部门配备有先进的计算机处理设备,多台扫描仪、打印机、光盘刻录机、宽带网络接入、公司拥有独立的服务器,各项领先技术确保所有文件系统化处理和全球同步传输。
二、全球多语系统保证提供汉译法电子文档翻译件。Windows 系列各种操作平台,Office 系列软件的熟练运用。Photoshop、Freehand、Framemaker、Pagemaker、Acrobat、CorelDarw 等软件制图排版及设计,充分满足客户对稿件各种格式的要求。
三、不断探索最新的技术成果并运用到汉译法翻译中,从而提高汉译法翻译质量和效率。
四、翻译软件 TRADOS(Team Version)充分发挥汉译法翻译项目的管理和分析能力。
法语简介
法语是法国(约 5000万人口)、摩纳哥及卢森堡(各约2.5万人说法语)的官方、社会和文学语言。在比利时,讲法语的居民约500万,法语是两种并存的正式语言之一,也是文学创作的语言。在瑞士,法语只通行于西部诸州(约150万人口);此外也通行于英国的海峡群岛(约10万人口)。
广州法语翻译网 www.transyi.com
非洲讲法语的人口至少有 700万。法语在高棉是官方语言之一,在寮国和越南也相当通行,总人口至少有50万,法语成为许多国家教育体制内足以与英语相匹敌的第二外国语。在欧洲、北美和南美,甚至亚非两洲许多国家内,至少又2500万人以法语为第二外国语,而且能说写流利。
法语有大量的方言。巴黎和近郊使用的法兰西语成为宫廷通用的语言,最后发展成标准语言。法语的其它主要方言包括瓦隆语( Walloon ,主要分布在比利时)、皮克第语、诺曼语、洛林语、香槟语、安茹语( Angerin )及勃艮第语。这些方言合起来称为普罗文斯方言,大抵在法国南部及临近地区使用,包括普罗文斯(隆河以东)、兰多克(隆河以西)、利穆桑( Limousin )、奥文尼及加斯科尼。
翻译项目
翻译行业
- 电子设备
- 机械制造/设备
- 电子通信工程
- 医疗设备
- 化妆品
- IT/计算机
- 建筑/公路/桥梁工程
- 法律法规