广州全意翻译公司-文学翻译/翻译文学作品/文学艺术翻译专业公司！020-85593870 020-85593869

文学翻译/翻译文学作品/文学艺术翻译专业公司

文学是语言文字的艺术, 是社会文化的一种重要表现形式。 从古诗歌到现代文学，从中国文学到欧美文学、日本文学、拉美文学，从史传文学到纪实文学、奇幻文学、报道文学等等！文学是一种载体，人类发展离不开文学，而翻译文学让其传播更为广泛，产生的意义更为深远！新中国翻译名家有：鲁迅、胡适、郭沫若、林语堂、梁实秋、梁宗岱等，也出版了很优秀的翻译作品成果！

文学翻译，包括书籍，专栏，评说，小说，散文，诗歌或戏剧作等的翻译！

文学翻译强调“思维内容”、“风格特色”，翻译文学要求必须忠实准确地传达出原著的精神风貌，而不得随心所欲，自由发挥。翻译时在保持“神韵”的准则下语言上作些变通——实现文学翻译的“再创作”，把原作的内容和艺术魅力在译作中传达出来。文学翻译对译员要求比较高，除有深厚外语功底及文学素养！看似简单，但如要达高到高水准，翻译起来比一般商业科技翻译要难！

公司常年与高校及出版单位合作翻译书籍。常译语种：英语、法语、俄语等

 

翻译领域

IT翻译	电子翻译	计算机翻译	通信翻译	电器翻译
机械翻译	汽车翻译	农机翻译	机床翻译	仪器翻译
广告翻译	文学翻译	画册翻译	手册翻译	说明书翻译
医药翻译	化妆品翻译	医疗备翻译	保健品翻译	生物翻译
石油翻译	建筑翻译	能源翻译	公路翻译	桥梁翻译
环保翻译	冶金翻译	涂料翻译	化工翻译	电力翻译
运输翻译	房地产翻译	航空航天翻译	地质翻译	水利翻译
纺织翻译	造纸翻译	印刷翻译	食品翻译	服装翻译
农业翻译	林业翻译	牧业翻译	渔业翻译	副业翻译
国际贸易翻译	外贸翻译	财政翻译	金融翻译	保险翻译
商贸翻译	法律翻译	新闻翻译	政治翻译	书籍翻译
科教翻译	证券翻译	矿山翻译	钢铁翻译	证件翻译
财经翻译	专利翻译	旅游翻译	礼仪翻译	杂志翻译
				更多......